Alle mooie merries gaan naar de paarden-beautysalon om zich op te doffen voor het grote feest dit weekend. Voor de ruiters voelt het als een vrijdagavond midden op het plein, want iedereen is hier. Laten we wat limonade drinken in de vide, terwijl onze paarden worden geborsteld en geknipt! Awwwwww ... een kleine Maltipoo-puppy! Wat is hij schattig! Wacht eens, je denkt toch niet dat hij ook geknipt wil worden?